Para Todos Ellos Ricardo Dal Farra

« Para Todos Ellos» est composée de trois parties: la première dédiée aux personnes indifférentes, la seconde aux gens qui nous détestent, la troisième à ceux que nous aimons. Aussi, la pièce en entier est dédiée « à eux tous» (Para todos ellos), ces gens qui peuplent notre environnement.

Tous les sons entendus sur cette bande ont été joués et traités en direct lors de l’enregistrement. Cette version a été réalisée par Arturo Gervasoni (guitare MIDI) et Ricardo Dal Farra (traitement électroacoustique et modulation spatiale).

En concert, des œuvres du peintre Victor Magari-os sont projetées et les modulations spatiales sont réalisées avec un système de diffusion quadraphonique.

Source: CEC / Concordia Archival Project (CAP)

Traduction: Yves Charuest

  • Année: 1987
  • Genre: Live
  • Format: Enregistrement live
  • Instrumentation: pour guitare MIDI, synthétiseur numérique et instruments électroniques
  • Matériel utilisé: Ibanez MIDI guitar; Yamaha TX81Z; etc.
  • Durée de l’œuvre soumise: 9:42
  • Réalisation: Estudio de Música Electracústica (Buenos Aires, Argentine)
  • Création: 14 septembre 1987, Centro Cultural Ciudad Buenos Aires (Argentine)

Autres œuvres de Ricardo Dal Farra

Projet lié

  • CAP
    Allik, Austin, Bouchard, Calder, Crossman, Cumbo, Dal Farra, de Chevigny, Frenette, Garcia…
    145 pistes

En poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de cookies qui permettent l’analyse d’audience.